{"id":242329,"date":"2024-08-20T10:07:44","date_gmt":"2024-08-20T09:07:44","guid":{"rendered":"https:\/\/eu.intelligentlabs.org\/zasady-ochrany-osobnych-udajov\/"},"modified":"2025-09-19T11:42:31","modified_gmt":"2025-09-19T10:42:31","slug":"zasady-ochrany-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eu.intelligentlabs.org\/sk-sk\/zasady-ochrany-osobnych-udajov\/","title":{"rendered":"Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h1>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Posledn\u00e1 aktualiz\u00e1cia: M\u00e1j 2018<\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Rad One LTD (\u010falej aj ako \u201cmy\u201d, \u201cna\u0161e\u201d alebo \u201cn\u00e1s\u201d) prev\u00e1dzkuje webstr\u00e1nku https:\/\/sk.intelligentlabs.org (\u010falej ako \u201cSlu\u017eba\u201d).<\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">T\u00e1to str\u00e1nka v\u00e1s informuje o na\u0161ich z\u00e1sad\u00e1ch t\u00fdkaj\u00facich sa zberu, pou\u017e\u00edvania a zverej\u0148ovania osobn\u00fdch \u00fadajov pri vyu\u017e\u00edvan\u00ed na\u0161ej Slu\u017eby v s\u00falade so V\u0161eobecn\u00fdm nariaden\u00edm o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov z m\u00e1ja 2018 (\u010falej aj ako \u201cGDPR\u201d).<\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje nebudeme zdie\u013ea\u0165 so \u017eiadnou inou tre\u0165ou stranou, v\u00fdnimkou s\u00fa len pr\u00edpady pop\u00edsan\u00e9 v t\u00fdchto Z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje pou\u017e\u00edvame na poskytovanie a zlep\u0161ovanie na\u0161ej Slu\u017eby. Vyu\u017e\u00edvan\u00edm Slu\u017eby s\u00fahlas\u00edte so zberom inform\u00e1ci\u00ed pod\u013ea t\u00fdchto Z\u00e1sad. Pokia\u013e nie je v t\u00fdchto Z\u00e1sad\u00e1ch stanoven\u00e9 inak, pou\u017e\u00edvan\u00e9 term\u00edny a podmienky s\u00fa toto\u017en\u00e9 v t\u00fdchto Z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, ako aj vo V\u0161eobecn\u00fdch podmienkach, dostupn\u00fdch na adrese  <\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span data-preserver-spaces=\"true\">Zber inform\u00e1ci\u00ed a ich vyu\u017eitie<\/span><\/h2>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Pri pou\u017e\u00edvan\u00ed na\u0161ej Slu\u017eby v\u00e1s m\u00f4\u017eeme po\u017eiada\u0165 o poskytnutie \u0161pecifick\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eeme pou\u017ei\u0165 na to, aby sme v\u00e1s kontaktovali alebo identifikovali. Osobn\u00e9 identifika\u010dn\u00e9 inform\u00e1cie m\u00f4\u017eu obsahova\u0165, ale nemusia sa v\u00fdlu\u010dne t\u00fdka\u0165, va\u0161ej emailovej adresy, mena a priezviska, telef\u00f3nneho \u010d\u00edsla, po\u0161tovej adresy (\u010falej aj ako \u201eOsobn\u00e9 inform\u00e1cie\u201c). <\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Va\u0161e inform\u00e1cie sa v na\u0161ich syst\u00e9moch udr\u017eiavaj\u00fa a uchov\u00e1vaj\u00fa odo d\u0148a va\u0161ej poslednej transakcie vykonanej prostredn\u00edctvom na\u0161ich Slu\u017eieb. T\u00fdm nie s\u00fa dotknut\u00e9 va\u0161e ostatn\u00e9 pr\u00e1va (fyzick\u00e1 osoba). <\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span data-preserver-spaces=\"true\">\u00dadaje protokolu<\/span><\/h2>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">M\u00f4\u017eeme takisto zbiera\u0165 inform\u00e1cie, ktor\u00e9 odosiela v\u00e1\u0161 internetov\u00fd prehliada\u010d, ke\u010f nav\u0161t\u00edvite na\u0161u Slu\u017ebu (\u010falej aj ako \u201e\u00dadaje protokolu\u201c). Tieto \u00fadaje protokolu m\u00f4\u017eu obsahova\u0165 inform\u00e1cie ako napr\u00edklad adresu internetov\u00e9ho protokolu v\u00e1\u0161ho po\u010d\u00edta\u010da (\u201eIP adresa\u201c), typ prehliada\u010da, verziu prehliada\u010da, str\u00e1nky na\u0161ej Slu\u017eby, ktor\u00e9 ste nav\u0161t\u00edvili, \u010das a d\u00e1tum n\u00e1v\u0161tevy, \u010das str\u00e1ven\u00fd na konkr\u00e9tnych str\u00e1nkach a in\u00e9 \u0161tatistick\u00e9 \u00fadaje. <\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">M\u00f4\u017eeme vyu\u017e\u00edva\u0165 aj slu\u017eby tret\u00edch str\u00e1n, ako napr. Google Analytics, ktor\u00e9 zbieraj\u00fa, monitoruj\u00fa a analyzuj\u00fa tento typ inform\u00e1ci\u00ed s cie\u013eom zv\u00fd\u0161i\u0165 funkcionalitu na\u0161ej Slu\u017eby. Tieto tretie strany \u2013 poskytovatelia slu\u017eieb \u2013 maj\u00fa vlastn\u00e9 z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 identifikuj\u00fa, ako nakladaj\u00fa s t\u00fdmito inform\u00e1ciami. <\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span data-preserver-spaces=\"true\">S\u00fabory Cookies<\/span><\/h2>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Cookies s\u00fa s\u00fabory s mal\u00fdm objemom d\u00e1t, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu obsahova\u0165 anonymn\u00e9 unik\u00e1tne identifik\u00e1tory. S\u00fabory cookies s\u00fa odosielan\u00e9 do v\u00e1\u0161ho prehliada\u010da z webstr\u00e1nky a ukladaj\u00fa sa na hard disk vo va\u0161om po\u010d\u00edta\u010di. <\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Pou\u017e\u00edvame s\u00fabory \u201ccookies\u201d s cie\u013eom zbiera\u0165 inform\u00e1cie. M\u00f4\u017eete nastavi\u0165 svoj prehliada\u010d tak, aby odmietol ak\u00fdko\u013evek cookie s\u00fabor alebo v\u00e1m ozn\u00e1mil, \u017ee ste pr\u00e1ve obdr\u017eali cookie s\u00fabor. Ak si aj napriek tomu ne\u017eel\u00e1te prij\u00edma\u0165 s\u00fabory cookies, pravdepodobne nebudete m\u00f4c\u0165 vyu\u017e\u00edva\u0165 niektor\u00e9 \u010dasti na\u0161ej Slu\u017eby.  <\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span data-preserver-spaces=\"true\">Behavioral Remarketing (Slu\u017eby cielenej reklamy)<\/span><\/h2>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Rad One LTD vyu\u017e\u00edva slu\u017eby remarketingu (cielenej reklamy) na inzerciu na webov\u00fdch str\u00e1nkach tret\u00edch str\u00e1n po tom, ako ste nav\u0161t\u00edvili na\u0161u Slu\u017ebu. My a na\u0161i predajcovia \u010di z\u00e1stupcovia tret\u00edch str\u00e1n pou\u017e\u00edvame s\u00fabory cookies na informovanie, optimaliz\u00e1ciu a zobrazovanie rekl\u00e1m na z\u00e1klade va\u0161ich minul\u00fdch n\u00e1v\u0161tev na\u0161ej Slu\u017eby. <\/span><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">Slu\u017eba Google Adwords je poskytovan\u00e1 spolo\u010dnos\u0165ou Google Inc. Z Google Analytics sa m\u00f4\u017eete odhl\u00e1si\u0165 pre zobrazovanie grafickej reklamy (Display Advertising) a prisp\u00f4sobi\u0165 si zobrazenie rekl\u00e1m n\u00e1v\u0161tevou str\u00e1nky nastaven\u00ed  <\/span><a class=\"_e75a791d-denali-editor-page-rtfLink\" href=\"http:\/\/www.google.com\/settings\/ads\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span data-preserver-spaces=\"true\">(Google Ads Settings)<\/span><\/a><span data-preserver-spaces=\"true\"> Google takisto odpor\u00fa\u010da in\u0161tal\u00e1ciu  <\/span><a class=\"_e75a791d-denali-editor-page-rtfLink\" href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span data-preserver-spaces=\"true\">Google Analytics Opt-out Browser Add-on<\/span><\/a><span data-preserver-spaces=\"true\"> do v\u00e1\u0161ho internetov\u00e9ho prehliada\u010da. Google Analytics Opt-out Browser Add-on poskytuje n\u00e1v\u0161tevn\u00edkom mo\u017enos\u0165 zabr\u00e1ni\u0165 tomu, aby sa ich osobn\u00e9 \u00fadaje zbierali a vyu\u017eili v r\u00e1mci Google Analytics. Pre viac inform\u00e1ci\u00ed na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov spolo\u010dnosti Google, nav\u0161t\u00edvte webov\u00fa str\u00e1nku   <\/span><a class=\"_e75a791d-denali-editor-page-rtfLink\" href=\"http:\/\/www.google.com\/intl\/en\/policies\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span data-preserver-spaces=\"true\">Google Privacy &amp; Terms <\/span><\/a><span data-preserver-spaces=\"true\">web page.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span data-preserver-spaces=\"true\">Poskytovatelia slu\u017eieb<\/span><\/h2>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">M\u00f4\u017eeme zamestn\u00e1va\u0165 spolo\u010dnosti tret\u00edch os\u00f4b a jednotlivcov, aby n\u00e1m pom\u00e1hali s realiz\u00e1ciou na\u0161ej Slu\u017eby, pri poskytovan\u00ed tejto Slu\u017eby v na\u0161om mene, poskytovali slu\u017eby s\u00favisiace s na\u0161ou Slu\u017ebou alebo n\u00e1m asistovali pri anal\u00fdze toho, ako je na\u0161a Slu\u017eba pou\u017e\u00edvan\u00e1.<\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Tieto tretie strany maj\u00fa pr\u00edstup k va\u0161im osobn\u00fdm \u00fadajom iba s cie\u013eom vykon\u00e1va\u0165 tieto \u010dinnosti v na\u0161om mene a s\u00fa povinn\u00e9 nezneu\u017e\u00edva\u0165 tieto inform\u00e1cie, ani ich inak vyu\u017e\u00edva\u0165 na in\u00e9 \u00fa\u010dely.<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span data-preserver-spaces=\"true\">Komunik\u00e1cia a kontakt<\/span><\/h2>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">M\u00f4\u017eeme vyu\u017e\u00edva\u0165 va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje na zasielanie informa\u010dn\u00fdch newsletterov, marketingov\u00e9 alebo reklamn\u00e9 materi\u00e1ly a ostatn\u00e9 inform\u00e1cie, ktor\u00e9 by v\u00e1s mohli zauj\u00edma\u0165. M\u00f4\u017eete sa odhl\u00e1si\u0165 z odberu t\u00fdchto inform\u00e1ci\u00ed (v\u0161etk\u00fdch alebo len niektor\u00fdch) t\u00fdm, \u017ee kliknete na odkaz, ktor\u00fd v\u00e1s odhl\u00e1si z odberu, pr\u00edpadne nasledovan\u00edm postupu, ktor\u00fd sa nach\u00e1dza na konci ka\u017ed\u00e9ho emailu, ktor\u00fd v\u00e1m po\u0161leme. <\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span data-preserver-spaces=\"true\">Dodr\u017eiavanie z\u00e1konov<\/span><\/h2>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje zverejn\u00edme, ak to bude od n\u00e1s vy\u017eadovan\u00e9 zo z\u00e1kona alebo v s\u00falade s pr\u00edkazom s\u00fadu alebo pr\u00edslu\u0161nej in\u0161tancie, pr\u00edpadne ak ver\u00edme \u017ee tento krok je potrebn\u00fd k dosiahnutiu s\u00faladu s pr\u00e1vnym syst\u00e9mom a primeran\u00fdmi po\u017eiadavkami na vym\u00e1hanie pr\u00e1va alebo ochranu bezpe\u010dnosti \u010di integrity na\u0161ej Slu\u017eby.<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span data-preserver-spaces=\"true\">Obchodn\u00e9 transakcie<\/span><\/h2>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Ak sa spolo\u010dnos\u0165 Rad One LTD z\u00fa\u010dastn\u00ed f\u00fazie, akviz\u00edcie alebo predaja akt\u00edv, va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017eu by\u0165 prenesen\u00e9. V pr\u00edpade, \u017ee va\u0161e osobn\u00e9 inform\u00e1cie by mali by\u0165 prenesen\u00e9 a sta\u0165 sa predmetom odli\u0161n\u00fdch Z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, poskytneme v\u00e1m o tom inform\u00e1ciu vopred. V pr\u00edpade tak\u00e9hoto presunu inform\u00e1ci\u00ed, va\u0161e pr\u00e1va pod\u013ea Z\u00e1kona o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov z roku 1998 nebud\u00fa dotknut\u00e9.  <\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span data-preserver-spaces=\"true\">Bezpe\u010dnos\u0165<\/span><\/h2>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Bezpe\u010dnos\u0165 va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov je pre n\u00e1s ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e1, ale pros\u00edm, majte na pam\u00e4ti, \u017ee \u017eiadna met\u00f3da prenosu d\u00e1t cez Internet alebo elektronick\u00e9ho ukladania d\u00e1t nie je 100% bezpe\u010dn\u00e1. Aj ke\u010f sa sna\u017e\u00edme pou\u017e\u00edva\u0165 komer\u010dne akceptovate\u013en\u00e9 prostriedky na ochranu va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, nem\u00f4\u017eeme garantova\u0165 absol\u00fatnu bezpe\u010dnos\u0165. Preto neposkytujeme \u017eiadne z\u00e1ruky na ochranu va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, okrem faktu, \u017ee sa budeme v\u017edy sna\u017ei\u0165 kona\u0165 pod\u013ea pr\u00edslu\u0161nej legislat\u00edvy Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva a Eur\u00f3pskej \u00fanie.  <\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span data-preserver-spaces=\"true\">Medzin\u00e1rodn\u00fd prenos<\/span><\/h2>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Va\u0161e inform\u00e1cie, vr\u00e1tane osobn\u00fdch \u00fadajov, m\u00f4\u017eu by\u0165 prenesen\u00e9 a uchov\u00e1van\u00e9 do po\u010d\u00edta\u010dov mimo v\u00e1\u0161ho okresu, kraja, krajiny alebo in\u00e9ho vl\u00e1dneho zriadenia, kde sa z\u00e1kony na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00f4\u017eu l\u00ed\u0161i\u0165 od t\u00fdch, ktor\u00e9 s\u00fa platn\u00e9 vo va\u0161ej jurisdikcii.<\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Ak sa nach\u00e1dzate mimo oblasti Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva a rozhodnete sa n\u00e1m poskytn\u00fa\u0165 inform\u00e1cie, berte na vedomie, \u017ee my tieto inform\u00e1cie, vr\u00e1tane va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, pren\u00e1\u0161ame do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva a tam ich aj sprac\u00favame.<\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">V\u00e1\u0161 s\u00fahlas s t\u00fdmito Z\u00e1sadami ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, nasledovan\u00fd odoslan\u00edm t\u00fdchto inform\u00e1ci\u00ed, predstavuje v\u00e1\u0161 s\u00fahlas tohto prenosu.<\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">V pr\u00edpade sporu, ktor\u00fd pr\u00edpadne nastane v s\u00favislosti s t\u00fdmto medzin\u00e1rodn\u00fdm prenosom d\u00e1t, s\u00fahlas\u00edte, \u017ee v tejto veci bud\u00fa ma\u0165 v\u00fdlu\u010dn\u00fa jurisdikciu s\u00fady Anglicka a Walesu.<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span data-preserver-spaces=\"true\">Va\u0161e individu\u00e1lne pr\u00e1va<\/span><\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span data-preserver-spaces=\"true\">\u2013 Va\u0161e pr\u00e1vo na inform\u00e1cie<\/span><\/h3>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Tieto Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov s\u00fa s\u00fa\u010das\u0165ou procesu, v ktorom m\u00e1te pr\u00e1vo na inform\u00e1cie. Ak zhroma\u017e\u010fujeme inform\u00e1cie od tret\u00edch str\u00e1n, ktor\u00e9 ste poskytli, uchov\u00e1vame tieto inform\u00e1cie v primeranej lehote, najnesk\u00f4r v\u0161ak do jedn\u00e9ho kalend\u00e1rneho mesiaca. <\/span><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span data-preserver-spaces=\"true\">-Va\u0161e pr\u00e1vo na pr\u00edstup k inform\u00e1ci\u00e1m<\/span><\/h3>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">M\u00e1te pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 inform\u00e1cie o tom, ako spracov\u00e1vame va\u0161e \u00fadaje a inform\u00e1cie. M\u00e1te tie\u017e pr\u00e1vo na pr\u00edstup k svojim osobn\u00fdm \u00fadajom a na overenie z\u00e1konnosti spracovania. <\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Ak\u00e1ko\u013evek \u017eiados\u0165 o inform\u00e1cie je bezplatn\u00e1, ak tieto inform\u00e1cie po\u017eadujete v\u0161ak v nadmernej miere, m\u00f4\u017eeme v\u00e1m \u00fa\u010dtova\u0165 primeran\u00fd poplatok. M\u00f4\u017eeme tie\u017e \u00fa\u010dtova\u0165 poplatky, ak sa budete dopytova\u0165 na rovnak\u00e9 inform\u00e1cie viackr\u00e1t. <\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Zabezpe\u010d\u00edme, aby sa ak\u00e1ko\u013evek \u017eiados\u0165 o inform\u00e1cie dotknutej osoby vybavila do jedn\u00e9ho mesiaca od prijatia \u017eiadosti.<\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">V r\u00e1mci tohto procesu budeme musie\u0165 pomocou primeran\u00fdch prostriedkov overi\u0165 va\u0161u toto\u017enos\u0165. Spravidla ide o list alebo elektronicky vo forme e-mailu. <\/span><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span data-preserver-spaces=\"true\">-Va\u0161e pr\u00e1vo na opravu inform\u00e1ci\u00ed<\/span><\/h3>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">M\u00e1te pr\u00e1vo na opravu alebo doplnenie ak\u00fdchko\u013evek nepresn\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed, ak s\u00fa ne\u00fapln\u00e9 alebo chybn\u00e9. M\u00f4\u017ee sa to vykona\u0165 \u00fastne alebo p\u00edsomne. <\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Oprav\u00edme v\u0161etky \u00fadaje, ktor\u00e9 o v\u00e1s m\u00e1me, do jedn\u00e9ho mesiaca od ozn\u00e1menia. Va\u0161e pr\u00e1vo na opravu inform\u00e1ci\u00ed vo forme \u017eiadosti nebudeme spoplat\u0148ova\u0165 ani opravova\u0165, pokia\u013e nebudete \u017eiada\u0165 o tieto zmeny ve\u013emi \u010dasto. <\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Mo\u017eno budeme musie\u0165 overi\u0165 va\u0161u toto\u017enos\u0165, aby sme mohli vykona\u0165 po\u017eadovan\u00e9 zmeny.<\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Ak sme tieto inform\u00e1cie poskytli aj in\u00fdm stran\u00e1m, budeme kontaktova\u0165 ka\u017ed\u00fa z t\u00fdchto str\u00e1n samostatne, aby sa aktualizovali v\u0161etky z\u00e1znamy o va\u0161ich \u00fadajoch.<\/span><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span data-preserver-spaces=\"true\">-Va\u0161e pr\u00e1vo na vymazanie inform\u00e1ci\u00ed<\/span><\/h3>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">M\u00e1te pr\u00e1vo na vymazanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov. Toto pr\u00e1vo je zn\u00e1me aj ako \u201epr\u00e1vo na zabudnutie inform\u00e1ci\u00ed o osobn\u00fdch \u00fadajoch u\u017e\u00edvate\u013ea\u201c. Tak\u00e1to \u017eiados\u0165 sa m\u00f4\u017ee poda\u0165 p\u00edsomne.  <\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Na ak\u00fako\u013evek \u017eiados\u0165 odpovieme do jedn\u00e9ho mesiaca od prijatia tejto \u017eiadosti.<\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Za vymazanie va\u0161ich \u00fadajov nebudeme \u00fa\u010dtova\u0165 poplatok. Budeme tie\u017e musie\u0165 overi\u0165 va\u0161u toto\u017enos\u0165 ako dotknutej osoby, ktor\u00e1 uplat\u0148uje pr\u00e1vo na zabudnutie inform\u00e1ci\u00ed o osobn\u00fdch \u00fadajoch. <\/span><span data-preserver-spaces=\"true\"> <\/span><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span data-preserver-spaces=\"true\">-Va\u0161e pr\u00e1vo obmedzi\u0165 spracovanie osobn\u00fdch \u00fadajov<\/span><\/h3>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">M\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165, aby sme va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje obmedzili alebo prestali pou\u017e\u00edva\u0165 \u00faplne. M\u00f4\u017eeme pokra\u010dova\u0165 v ukladan\u00ed inform\u00e1ci\u00ed, ale prestaneme ich pou\u017e\u00edva\u0165. <\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Va\u0161a \u017eiados\u0165 m\u00f4\u017ee by\u0165 podan\u00e1 p\u00edsomne a bude zodpovedan\u00e1 bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu a najnesk\u00f4r do jedn\u00e9ho mesiaca od d\u00e1tumu podania \u017eiadosti.<\/span><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span data-preserver-spaces=\"true\">-Va\u0161e pr\u00e1vo na n\u00e1mietku<\/span><\/h3>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">M\u00e1te pr\u00e1vo namieta\u0165 proti pou\u017eitiu va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov. Ak si prajete, aby sme prestali pou\u017e\u00edva\u0165 va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, urob\u00edme tak bezodkladne. <\/span><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span data-preserver-spaces=\"true\">-Va\u0161e pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165<\/span><span data-preserver-spaces=\"true\"> <\/span><\/h3>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Ak by ste radi podali s\u0165a\u017enos\u0165 t\u00fdkaj\u00facu sa pou\u017eitia va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, m\u00f4\u017eete sa obr\u00e1ti\u0165 na Kancel\u00e1riu komis\u00e1ra pre spracovanie inform\u00e1ci\u00ed prostredn\u00edctvom webovej str\u00e1nky www.ico.org\/concerns alebo nap\u00edsa\u0165 na adresu:<\/span><span data-preserver-spaces=\"true\">  <\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Kancel\u00e1ria komis\u00e1ra pre spracovanie inform\u00e1ci\u00ed<\/span><br\/><span data-preserver-spaces=\"true\">Wycliffe House<\/span><br\/><span data-preserver-spaces=\"true\">Water Lane<\/span><br\/><span data-preserver-spaces=\"true\">Wilmslow<\/span><br\/><span data-preserver-spaces=\"true\">Cheshire<\/span><br\/><span data-preserver-spaces=\"true\">SK9 5AF<\/span><br\/><span data-preserver-spaces=\"true\">United Kingdom((Spojen\u00e9 kr\u00e1\u013eovstvo))<\/span> <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span data-preserver-spaces=\"true\">Odkazy na in\u00e9 str\u00e1nky<\/span><\/h2>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Na\u0161a Slu\u017eba m\u00f4\u017ee obsahova\u0165 odkazy na in\u00e9 str\u00e1nky, ktor\u00e9 neprev\u00e1dzkujeme. Ak kliknete na odkaz tretej strany, budete priamo presmerovan\u00ed na webov\u00fa str\u00e1nku tejto tretej strany. D\u00f4razne v\u00e1m odpor\u00fa\u010dame pre\u010d\u00edta\u0165 si Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov platn\u00e9 pre ka\u017ed\u00fa str\u00e1nku, ktor\u00fa nav\u0161t\u00edvite.  <\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Nem\u00e1me \u017eiadnu kontrolu a nepreber\u00e1me \u017eiadnu zodpovednos\u0165 za obsah, z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov alebo praktiky in\u00fdch webstr\u00e1nok \u010di slu\u017eieb, ktor\u00e9 nav\u0161t\u00edvite.<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span data-preserver-spaces=\"true\">Ochrana s\u00fakromia det\u00ed<\/span><\/h2>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Na\u0161a Slu\u017eba nie je ur\u010den\u00e1 mladistv\u00fdm do veku 13 rokov (\u201e\u010falej aj ako \u201eDeti\u201c).<\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Nezhroma\u017e\u010fujeme vedome osobn\u00e9 identifika\u010dn\u00e9 \u00fadaje det\u00ed mlad\u0161\u00edch ako 13 rokov. Ak ste rodi\u010d alebo z\u00e1konn\u00fd z\u00e1stupca a m\u00e1te vedomos\u0165, \u017ee va\u0161e Deti n\u00e1m poskytli Osobn\u00e9 \u00fadaje, kontaktujte n\u00e1s. Ak zist\u00edme, \u017ee sme z\u00edskali osobn\u00e9 \u00fadaje od die\u0165a\u0165a mlad\u0161ieho ako 13 rokov bez verifik\u00e1cie alebo s\u00fahlasu rodi\u010da, podnikneme kroky na odstr\u00e1nenie tejto inform\u00e1cie z na\u0161ich serverov.  <\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span data-preserver-spaces=\"true\">Zmeny v Z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/span><\/h2>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Ob\u010das m\u00f4\u017eeme aktualizova\u0165 na\u0161e Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov. Ozn\u00e1mime v\u00e1m ak\u00e9ko\u013evek zmeny predt\u00fdm, ako uverejn\u00edme tieto aktualizovan\u00e9 Z\u00e1sady na na\u0161ej str\u00e1nke. <\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Odpor\u00fa\u010dame v\u00e1m pravidelne kontrolova\u0165 tieto Z\u00e1sady pre zistenie ak\u00fdchko\u013evek zmien. Zmeny, t\u00fdkaj\u00face sa t\u00fdchto Z\u00e1sad, s\u00fa \u00fa\u010dinn\u00e9 od momentu, ke\u010f ich zverejn\u00edme na tejto webovej str\u00e1nke. <\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Ak vykon\u00e1me nejak\u00e9 zmeny, t\u00fdkaj\u00face sa t\u00fdchto Z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, ozn\u00e1mime v\u00e1m to zaslan\u00edm emailu na emailov\u00fa adresu, ktor\u00fa ste n\u00e1m poskytli alebo zverejn\u00edme vidite\u013en\u00fa inform\u00e1ciu na na\u0161ej webovej str\u00e1nke.<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span data-preserver-spaces=\"true\">Jurisdikcia<\/span><\/h2>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Tieto Z\u00e1sady sa riadia a vykladaj\u00fa v s\u00falade s pr\u00e1vnymi predpismi Anglicka a Walesu, bez oh\u013eadu na konflikt \u010di z\u00e1ujem pr\u00e1vnych predpisov.<br\/>Kontaktujte n\u00e1s<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span data-preserver-spaces=\"true\">Kontaktujte n\u00e1s<\/span><\/h2>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Ak m\u00e1te nejak\u00e9 ot\u00e1zky k Z\u00e1sad\u00e1m ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, <\/span><a class=\"_e75a791d-denali-editor-page-rtfLink\" href=\"https:\/\/eu.intelligentlabs.org\/sk-sk\/kontaktujte-nas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span data-preserver-spaces=\"true\">kontaktujte n\u00e1s na adrese<\/span><\/a><span data-preserver-spaces=\"true\">: support@intelligentlabs.org<\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Takisto n\u00e1s m\u00f4\u017eete kontaktova\u0165 aj \u0161tandardnou po\u0161tovou z\u00e1sielkou, na\u0161a ofici\u00e1lna adresa je<\/span><\/p>\n\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">32 Barnmead<\/span><br\/><span data-preserver-spaces=\"true\">Haywards Heath<\/span><br\/><span data-preserver-spaces=\"true\">England (Anglicko)<\/span><br\/><span data-preserver-spaces=\"true\">RH16 1UZ<\/span><br\/><span data-preserver-spaces=\"true\">United Kingdom (Spojen\u00e9 kr\u00e1\u013eovstvo)<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov Posledn\u00e1 aktualiz\u00e1cia: M\u00e1j 2018 Rad One LTD (\u010falej aj ako \u201cmy\u201d, \u201cna\u0161e\u201d alebo \u201cn\u00e1s\u201d) prev\u00e1dzkuje webstr\u00e1nku https:\/\/sk.intelligentlabs.org (\u010falej ako \u201cSlu\u017eba\u201d). T\u00e1to str\u00e1nka v\u00e1s informuje o na\u0161ich z\u00e1sad\u00e1ch t\u00fdkaj\u00facich sa zberu, pou\u017e\u00edvania a zverej\u0148ovania osobn\u00fdch \u00fadajov pri vyu\u017e\u00edvan\u00ed na\u0161ej Slu\u017eby v s\u00falade so V\u0161eobecn\u00fdm nariaden\u00edm o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov z m\u00e1ja 2018 (\u010falej&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"coauthors":[1036],"class_list":["post-242329","page","type-page","status-publish","hentry"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Rus Hughes","author_link":"https:\/\/eu.intelligentlabs.org\/sk-sk\/author\/admin\/"},"comment_info":0,"wpml":{"language":"sk-sk","is_original":false,"original_post_id":129692,"translations":{"bg-bg":{"id":225423,"language":"bg-bg","is_original":false},"cs-cz":{"id":221642,"language":"cs-cz","is_original":false},"da-dk":{"id":222058,"language":"da-dk","is_original":false},"de-at":{"id":216323,"language":"de-at","is_original":false},"de-de":{"id":216294,"language":"de-de","is_original":false},"el-cy":{"id":229307,"language":"el-cy","is_original":false},"el-gr":{"id":228885,"language":"el-gr","is_original":false},"en-gb":{"id":129692,"language":"en-gb","is_original":true},"en-ie":{"id":213912,"language":"en-ie","is_original":false},"en-mt":{"id":213913,"language":"en-mt","is_original":false},"es-es":{"id":216312,"language":"es-es","is_original":false},"et-ee":{"id":229237,"language":"et-ee","is_original":false},"fi-fi":{"id":237872,"language":"fi-fi","is_original":false},"fr-fr":{"id":215154,"language":"fr-fr","is_original":false},"fr-lu":{"id":218543,"language":"fr-lu","is_original":false},"hu-hu":{"id":223887,"language":"hu-hu","is_original":false},"it-it":{"id":216316,"language":"it-it","is_original":false},"lt-lt":{"id":230794,"language":"lt-lt","is_original":false},"lv-lv":{"id":229918,"language":"lv-lv","is_original":false},"nl-be":{"id":217884,"language":"nl-be","is_original":false},"nl-nl":{"id":215151,"language":"nl-nl","is_original":false},"pl-pl":{"id":216512,"language":"pl-pl","is_original":false},"pt-pt":{"id":213907,"language":"pt-pt","is_original":false},"ro-ro":{"id":237607,"language":"ro-ro","is_original":false},"sk-sk":{"id":242329,"language":"sk-sk","is_original":false},"sl-si":{"id":253860,"language":"sl-si","is_original":false},"sv-se":{"id":223092,"language":"sv-se","is_original":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.intelligentlabs.org\/sk-sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/242329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.intelligentlabs.org\/sk-sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.intelligentlabs.org\/sk-sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.intelligentlabs.org\/sk-sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.intelligentlabs.org\/sk-sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=242329"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eu.intelligentlabs.org\/sk-sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/242329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":242330,"href":"https:\/\/eu.intelligentlabs.org\/sk-sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/242329\/revisions\/242330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.intelligentlabs.org\/sk-sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.intelligentlabs.org\/sk-sk\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=242329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}